O Death (Rock Me Asleep)



Автор: Aesma Daeva
В альбоме: Here Lies One Whose Name Was Written In Water
Продолжительность: 3:49
Направление: Метал,рок

Оригинальный текст трека:

O Death, O Death, rock me asleep,
(In water…)

Toll on, thou passing bell;
Ring out my doleful knell;
For I must…
There is no remedy.

My pains, my pains, who can express?
Alas, they are so strong!

My dolours will not suffer strength
My life for to prolong.

Toll on, thou passing bell;
Ring out my doleful knell;
For I must…
There is no remedy.

Farewell, farewell, my pleasures past!
Welcome, my present pain!

I feel my torment so increase
That life cannot remain.

(My Lord, my Lord)
(…)(hear me…)

[Lyrics by an anonymous author (ca. 1576)]

Перевод с английского на русский:

О смерть, о смерть, рок меня спит,
(В воды…)

Ущерб, яко проходя колокол;
Кольцо из моих мрачных колокол?
Почему мы должны…
Нет Care.

Кто мою боль, мои печали, express?
Увы, они так сильны!

Мой dolours не будет страдает от силы
Моя жизнь продлить.

Сказывается на тех, прохождения bell;
Кольцо из моей doleful похоронный звон;
Мне…
Не Care.

Прощай, прощай, удовольствия мимо!
Добро пожаловать, сегодня боль!

Я чувствую, что мое мучение, чтобы увеличить
Что жизнь не может по-прежнему.

(Мой Господь, мой Господь)
(…)(услышать мне (…)

[Лирическое письмо анонимного автора (ca. 1576)]


Опубликовать комментарий