Not a Day Goes by (from "Merrily We Roll Along", 1982)



Автор: Stephen Sondheim
В альбоме: Miscellaneous
Продолжительность: 2:11
Направление: Мелодии

Оригинальный текст песни:

Not a day goes by
Not a single day
But you’re somewhere a part of my life
And it looks like you’ll stay

As the days go by
I keep thinking when does it end
Where’s the day I’ll have started forgetting
But I just go on

Thinking and sweating
And cursing and crying
And turning and reaching
And waking and dying

And no, not a day goes by
Not a blessed day
But you’re still somehow part of my life
And you won’t go away

So there’s hell to pay and until I die
I’ll die day after day after day after day
After day after day after day
Till the days go by, till the days go by
Till the days go by, till the days go by

Перевод с английского на русский:

Не проходит и дня,
Не один день
Но ты где-то является частью моей жизни
И выглядит это пока вы остаетесь

Дни проходят
Мне нравится Думая о том, когда она заканчивается.
Где день я буду того, как мы начали забывать
Но я просто перейти на

Мышление и потливость
И ненормативной лексики и плакать
И, повернувшись и достижения
И наяву и умирать

И нет, нет, нет день проходит
Не благословенный день
Но вы по-прежнему как-то часть моей Жизнь
И он не уйдет.

Так что есть ад, чтобы заплатить так умереть
Я умираю день за днем после дня после день
За днем после изо дня в день
Пока проходят дни, вплоть до дни проходят
До дня, до дня


Опубликовать комментарий