There is No Such Place



Автор: Augie March
В альбоме: Moo, You Bloody Choir
Продолжительность: 3:25
Направление: Метал,рок

Оригинальный текст песни:

There is no such place, o yes I have seen it too
Just a little different from how you do,
A river winding blue among the dunes and a marble bed
A sun that doesn’t set but settles.
There is no such place.
If I lower mine to yours would you kiss me on the face?
If you’re looking for an unmarked place,
There is no such place –
Blasted in appearance and a composite of fearful minutes
Frozen in the waking instant
Longing, things I long for,
Peaceful nights, strangers at the door,
O come in, come in,
You’ve been here before.
There is no such place, so perhaps we have a reason
For our long and falling face,
Above all it would be warm but we would keep our heads all
Clear as Winter, storms would be a sight to make us shiver
But without the chill
Of thinking all is hither-thither –
Longing, Things I long for,
Peaceful nights, strangers at the door,
O come in, come through the door,
You’ve been here before,
You’ve been here before
There is no such place, o yes I have seen it too
Just a little different from how you do,
A house upon a hill with no windows
Just a can upon the sill
To catch your tears
To feed your garden.

Переведено:

Нет такого места, о да я видел это слишком
Просто немного по-другому от того, как вы это делаете,
Река намотки синий между дюнами и мрамора кровать
Солнце, не, но Успокойся.
Нет ничего как это место.
Если вы ниже мое к твоим бы вы поцеловать меня в лицо?
Если вы ищете место,
Нет такого места –
Сожгли на вид, так и смесь страшные минуты
Замороженные в бодрствующем мгновенный
Тоска, вещи, которые я хочу,
Тихие ночи, незарегистрированным в дверь,
О, придите, придите в,
Она уже была здесь раньше.
Это ни одно из этих мест, поэтому, возможно, у нас есть повод
Для нашей долгой и падения лицо,
Особенно было бы жарко, но мы бы держать наши головы все
Конечно, как Зимой, бури будет Сцена заставляет нас содрогнуться
Но без холода
Что думаешь обо мне сюда-туда –
Желание, Вещи, которые я долго и
Спокойной ночи, незнакомцы у двери.
Придите через дверь
Ты бывал здесь раньше,
Ты был здесь перед
Нет такого места, о да я видел это на
Только немного отличается от того, как вы делаете,
Дом пик без окон
Подоконник только на
Чтобы поймать слезы
Кормить вашего сада.


Опубликовать комментарий