Love Minus Zero/No Limit



Автор: FLEETWOOD MAC
В альбоме: Miscellaneous
Продолжительность: 4:12
Направление: Метал,рок

Оригинал:

My love, she speaks like silence
Without ideals or violence
She doesn’t have to say she’s faithful
But she’s true like ice, like fire

And people carry roses
Make promises by the hour
My love laughs like a flower
And valentines can’t buy her

In the dime stores and bus stations
People talk of situations
Read books, repeat quotations
Draw conclusions on the wall

Some speak of the future
My love, she speaks softly
She knows there’s no success like failure
And that failure’s no success at all

The cloak and dagger dangles
Madams light the candles
In ceremonies of the horsemen
Even the pawn must hold a grudge

Statues made of matchsticks
Crumble into one another
My love winks, she does not bother
She knows too much to argue or to judge

The bridge at midnight trembles
The country doctor rambles
Bankers’ nieces seek perfection
Expecting all the gifts that wise men bring

The wind howls like a hammer
The night goes raining
My love, she’s like some raven
At my window with a broken wing

My love, she speaks like silence
Without ideals or violence
She doesn’t have to say she’s faithful
To all the gifts that wise men bring

The wind howls like a hammer
The night goes raining
My love, she’s like some raven
At my window with a broken wing

Переведено с английского на русский язык:

Моя любовь, она говорит, как молчание
Без идеалов или насилия
Она не сказать, она является верным
Но она правда, как лед, как огонь

И люди несут розы
Обещаний, на час
Моя любовь смеется, как цветок
И Валентина не может купить ее

В магазинах дешевых товаров и автовокзалы
Говорить о ситуациях
Читайте книги, повторите котировки
Мы экспортируем выводы о стену

Некоторые говорят о том, будущее
Моя любовь, она говорит тихо
Она знает это не успех, как и неудачи
И что failure ‘ s no success at all

Плаща и кинжала болтается
Дамы света свечей
В обрядах всадник
Даже пешка, должно быть, завидует

Скульптуры сделал спичек
Рассыпаются в другом
Мой подмигивает любви, она не беспокоить
Она знает слишком много, чтобы спорить или судить

Мост в полночь дрожит
“Сельский врач” прогулки
Банкиры племянницы стремиться к совершенству
В ожидании подарки, что и мудрые принести

Ветер воет, как молоток
Ночь была дождь
Моя любовь, она как ворона
В окно разбитое крыло

Моя любовь, она говорит, как тишина
Без идеалов или насилия
Они не Я должен сказать, что она верная
Всем подарки что и мудрые принести

Ветер воет, как молоток
Ночью будет дождь
Моя любовь, она как ворон
На мое окно со сломанным крылом


Опубликовать комментарий