Revoilà Ma Solitude (Sweet Music Man)



Автор: Johnny Hallyday
В альбоме: Miscellaneous
Продолжительность: 4:40
Направление: Метал,рок

На исходном языке:

Qu’est-ce qu’il m’arrive ?
Mon cÅ”ur s’en va à la dérive
Noyé dans l’ombre de toi

Revoilà ma solitude
Moi qui croyais qu’elle avait fini par me laisser
Par m’oublier

Cette maison vide ne veut plus rien dire
Il y a trop de toi, trop de souvenirs
Qui traînent encore

Revoilà ma solitude
Et c’est l’hiver, même en plein été
Et dans mes nuits et dans ma vie

Comme une maladie, comme un grand froid
Au fond de mon cŔur, au bout de mes doigts
Elle est là

Tu vas défaire tes cheveux rien que pour lui
Tu vas lui dire les même mots qu’à moi
Vous allez faire l’amour et puis
Tu seras bien dans ton oubli
Je te dois la solitude, merci

Revoilà ma solitude
Une chaise vide et un lit trop grand
Ton livre ouvert, lui aussi t’attend

Elle me colle au cÅ”ur, elle ne s’en va pas
Quand l’amour se meurt, elle attend déjà
Elle est presque là

Revoilà ma solitude
J’ai la tête vide et le cÅ”ur désert
Paris la nuit est un enfer

Elle se lit dans mes yeux
Elle s’entend dans ma voix
Dès que tu es partie
Elle n’attendait que ça
Et la voilà

Tu vas défaire tes cheveux rien que pour lui
Tu vas lui dire les même mots qu’à moi
Vous allez faire l’amour et puis
Tu seras bien dans ton oubli
Je te dois la solitude, merci

Revoilà ma solitude
Et je t’aime encore

Переведено с английского на русский:

Это то, что мне станет ?
Мое сердце выходит наружу, Чтобы deja©Рив
Noyé дэн тени вы

Revoilà мой одиночество
Мне казалось, что он, наконец, оставил меня
По меня забыли

Пустой дом больше не хочет иметь ничего сказать
Есть слишком много тебя, слишком много магазин
Что перевозчик сани®nent еще

Revoilà мое одиночество
И это зимой, даже в été
И мои ночи и мои жизнь

Как болезнь, как большой холодный
На дне моего сердца”ура, наконец мой пальцы
Здесь

Вы déсделать ваши волосы все, что для него
Вы скажете ему, что те же слова, что я
Вы будете заниматься любовью, и, затем,
Вы будете хорошо в небытие
Я обязан вам одиночество, спасибо

Revoilà мое одиночество
Стул пустая кровать является слишком большой
Книги твоей, в открывается, также, ждет вас

Ставит на сердце, он не будет
Когда любовь умирает, она ждет déjÃ
Почти там

Revoilà мое одиночество
Я имею голова пуста, и сердце déсерт
Париж ночью-это ад

В глаза бросает
Я голос
Как только вы часть
Не ожидал, что§Ã
И что

Вам будет дежа – ©делать ваши волосы только для него
Вы собираетесь сказать ему те же слова это для меня
Вы будете делать любовь и затем
Вам будет хорошо в небытие
Я благодарю вас ла одиночество, Мерси

Revoilà мА одиночество
И я все еще люблю тебя


Опубликовать комментарий