Flag In The Ground



Автор: Sonata Arctica
В альбоме: The Days Of Grays
Продолжительность: 4:09
Направление: Метал,рок

На исходном языке:

In the days when lands were few
And man sometimes had no chance
But sell his soul to his landlord to make a living
In far and away country, they gave acres of land

Away for free to all able to claim it
Ships sailed across the great seas
Fortunes were made and dreams shattered
Sometimes couples were torn apart
For all they could afford was one ticket

Leaving my life behind
My young love and the unborn
Only have a lock of her hair
And burning love inside

After forty work filled days and sleepless nights
The sails are lit by the lights of Boston
And here we go

Off the ship, towards the adventure
The one to define our lives
Daily grind and a tiny room

I got here safe, love, I have an address
Until spring then I shall race for the land
Hope to hear from you soon

Her letter reads

Please let me know everything’s alright
Thinking about you ‘though you’re out of sight
Every night when I’m turning in my tears find me
Please hurry, dear, come back and rescue me

Now that I have made the dollars
We need for the dream, the best horse
I’ve ever seen, a carriage and everything I need
I will make my way to the great unknown
Every moment, I wish you were here with me now

Please let me know everything’s alright

No, I’m not a stranger among the people in here
Yet I have never felt so alone
At high noon the sound will boom
And I will start racing for the land we can call home

I stuck my, flag in the ground, screaming ‘n shouting
I’ve never felt so proud, love
We are free from eternal serfdom
I’m gonna bring you home, my light

Nine, eight, seven, six, counting the days, solo
Five, four, three, two, together forever, solo

I made my way into the great unknown
Land by the river and a new built home
I am the land and the land is me
Freedom is everything and we are free

I made my way into the great unknown
Land by the river and a new built home
Every night when I’m looking at the full moon rising
I hold you and know that we are free

Перевод с английского на русский язык:

Затем, когда страна была чуть
И мужчина иногда не возможность
Но продавать свою душу к хозяину, чтобы сделать живут
В очень страны, дали гектаров страна

Утверждать путь свободным на все способны, это
Корабли плыли через большое море
Судьбы и мечты были сделаны сломанный
Иногда пары были порваны
Все, что они могли только один билет был по карману

Оставив позади мою жизнь
Моя молодая любовь и нерожденный
Только прядь ее волос
И сжечь любовь внутри

После сорока работу, полный дней и бессонных ночей
Паруса горят огнями Бостон
И вот мы Иди

Снаружи корабля, навстречу приключениям.
Для определения наша жизнь
Ежедневный стресс и маленькие номер

У меня здесь в безопасности, любви, у меня есть адрес
До весны, а потом я завод для страны
Я надеюсь, что я слышу от вас скоро

Ее письмо читает

Пожалуйста, дайте мне знать, что все хорошо
Думая о тебе” ‘даже если он находится вне поля зрения
Каждую ночь, когда я ложусь спать, мои слезы найти мне
Поторопись, дорогой, вернись и спаси меня

Теперь я сделала доллары
Нам нужен сон, самый лучший конь
Разве я когда-нибудь видел, тележки и все, что мне нужно
Я сделает мой путь в большой неизвестно
Каждый миг, я желаю вам были здесь со мной сейчас

Пожалуйста, дайте мне знать, все Ладно

Нет, я не чужая среди людей в здесь
Еще никогда я не чувствовал себя так одиноко
При высоких полдень звук будет бум
И я начну гонки для страны, что мы можем позвонить домой

У меня заблокирован мой, флаг в землю, крича-н с криками
Я никогда не чувствовал себя так гордость, любовь
Мы свободны от вечного δουλοπαροικίας
Я верну тебя домой, мой свет

Девять, восемь, семь, шесть, считая дни, соло
Пять, четыре, три, два, вместе на всегда, соло

Я сделал свой путь в магазин неизвестно
Земля на берегу реки и строящемся доме
Я есмь земля и земля мне
Свобода-это все, и мы свободны

Я сделал мой путь в неизвестность
Земли от реки, в строящемся дом
Каждый вечер, когда я смотрю на полная луна, поднявшись
Я без тебя, и знать, что мы свободны,


Опубликовать комментарий