Tropical Depression



Автор: Firewater
В альбоме: International Orange
Продолжительность: 3:58
Направление: В мире

На исходном языке:

Once upon a time
I was doing double nickels on the dime
Dreaming of a tropical and lazy clime
But I couldn’t let go

I came, I saw, I tried
In the capital of greed and empty pride
You know I kept my nature locked so far inside
Til I had to let go.

The doctor said I had tropical depression
And the pressure’s dropping now
But you know tropical depression
Never brings me down

I really couldn’t take the cold, the grey
The slow execution of the days
That dragged along with every tick of the clock
That watched me die to put a check in the box

It seemed that I was always cold and low on cash
I had to make a bold decision fast
The moment I had stolen it had passed
Many moons ago

They diagnosed me with tropical depression
All the palm trees waving round
But you know tropical depression
Well it never brings me down

Storm waters washing all my worries out the door
The wind always knows which way to blow…

Maybe you’re dreaming of the sun, the sand, the sin
And the see your wrinkled skin from high above
As you’re descending from the black and angry cloud
Into a different day

HST says the race goes not to the swift nor the battle to the strong
But only to those who can fake their way along
And see the time to get out of the way

Well now you know I got tropical depression
As the waves begin to pound
When you got tropical depression
Well you’re nowhere to be found

I got tropical depression
As the rain runs down my back
They say it’s looking like tropical depression
And I’m never going back

Перевод с английского на русский:

Было один раз
Я делал double nickels, в копейки
Я мечтаю о тропическом и ленивый климат
Но я не мог отпустить

Я пришел, я увидел, я пытался
В столице алчности и пустоты Гордость
Вы знаете, я постоянно на природе закрытого по своей до сих пор. внутри
Пока мне пришлось отпустить.

Врач сказал, что я тропическая депрессия
И давление там упадет сейчас
Но вы знаю тропической депрессии
Никогда не приносит мне вниз

Я действительно не мог принять холодный, серый
Скорость выполнения дней
Что перетаскивается вместе с каждым и каждый тик часов
Тот смотрел на меня Умереть галочку в графе

Похоже, я был всегда холодным и низким Наличными
Я смелые и быстрые решения.
Этот момент был украденное он ушел
Много лун назад

В ставят мне диагноз: “тропическая депрессия
Все пальмы круглый
Но вы знаете tropical depression
Это никогда не хорошо приносит мне вниз

Буря водой мыть все мои беды из двери
Ветер Всегда знает, в какую сторону дуть…

Может быть, вы мечтает о солнце, песок, грех
И видя их морщинистой кожи с высоты
Как ты низкий от черного и злые облака
В другой день

ВЧТ говорит, что гонка идет не на Свифт, ни битвы сильные
Но только те, кто может подделка, их образ вместе
И увидеть вовремя убраться с дороги

Ну теперь ты знаешь, что я получил тропической депрессии
Как волны начинают фунт
Когда у тебя спад
Хорошо ты никуда нашел

У меня есть тропический депрессия
Как дождь, что падает вокруг меня
Они говорят, она выглядела как тропический депрессия
И я никогда не буду возвращаться


Опубликовать комментарий