Like A Rolling Stone



Автор: Mountain
В альбоме: Miscellaneous
Продолжительность: 3:32
Направление: Метал,рок

Оригинал:

Once upon a time you dressed so fine
You threw the bums a dime in your prime, didn’t you?
People’d call, say, “Beware doll, you’re bound to fall”
You even thought they were all kiddin’ you

You used to laugh about everybody that was hangin’ out
Now you don’t talk so loud, now you don’t seem so proud
About havin’ to be scroungin’ for your next meal

How does it feel?
I wanna know how does it feel to be out on your own?
To be without a home like a complete unknown
Like a rolling stone, just like a rolling stone

You’ve gone to the finest school all right, miss lonely
But you know you only used to get juiced in it
And nobody’s ever taught you how to live out on the street
And now you gonna find out how to get used to that

You said you’d never compromise with the mystery tramp
And now you realize he ain’t sellin’ any alibis
And as you look into the vacuum of his eyes and say
“Do you want to make a deal?”

How does it feel?
Tell me, how does it feel to be out on your own?
A complete unknown
Like a rolling stone, like a rolling stone

You never turned around to see the frowns on the jugglers and the clowns
When they all came down, did tricks for you
You never understood that it ain’t no good
You shouldn’t let other people come and get your kicks for you

You used to ride on your chrome horse with your diplomat
Who carried on his shoulder as silent as cat
Ain’t it hard when you discover that he really wasn’t where it’s at?
After he took from you everythin’ he could steal

How does it feel?
Tell me, how does it feel to be out on your own?
A complete unknown
Like a rolling stone, like a rolling stone

Перевод:

Once upon a time, как вы одеты так прекрасно
Вы бомж бросил десять центов в его двоюродный брат, не так ли?
Скажут, мол, “остерегайтесь куклу, вы собираетесь упасть”
Вы даже мысли все они были шучу вы

Вы использовали шутка все, что было повесить наша
Теперь вы не говорите так громко, теперь вам не кажется таким гордый
О необходимости быть перебивалась ваш следующий Еду

Как он чувствует себя?
Я вы хотите знать, как это быть на свой собственный?
Быть без дома как и полная неизвестность
Как прокатки Камень, как под лежачий камень

У вас есть пошли в лучшую школу все в порядке, мисс одинокое
Но вы знаете, используется только, чтобы будь она на моей стороне
И кто-то научил жить. улица
И теперь привыкнуть, как сейчас узнаешь к этому

Ты сказал, что никогда не компромисс с тайной бродяга
И теперь вы понимаете, что он не продает никаких алиби
И, как мы увидим, в пустоту его глаза и сказал
“Вы действительно хотите сделать такую вещь?”

Как ты чувствуешь это?
Скажи мне, как это быть на вашем собственные?
Полная неизвестность
Как перекати-поле, как катящийся камень

Вы никогда не обернулся, чтобы увидеть хмурится на жонглеры и клоуны
Когда все это пришло вниз, чтобы делать трюки для вас
Ты не понимаешь, что это не хорошо
Вам не позволяйте другим людям прийти и получить ногами для вас

Вы использовали, чтобы ездить на Chrome-лошадь с вашим дипломатом
Это привело к плечу, как тихий этого кота
Не это имел в виду, это трудно, когда вы обнаружите, что он действительно был не там, где это в?
После того как он взял от вас все, что мог украсть

Каково это?
Скажите, как сделать это чувство, быть на свой собственный?
Полное неизвестно
Like a rolling камень, как катящийся камень


Опубликовать комментарий