Polaroid Solution



Автор: Faded Paper Figures
В альбоме: Dynamo
Продолжительность: 3:22
Направление: Иное

Оригинальный текст песни:

I put on a disguise
And put out both your eyes
…you will not see me
…you will not see me.

So put on infrared;
Turn the light off in your head
…you will not see me
…you will not see me.

It’s my polaroid solution
’till we sort out this confusion;
in a station at the metro,
holding out for revolution.

Train your lens down on my face;
Come kinetoscope my place.
…you will not see me.
…you will not see me.

When the train has disappeared,
Every trace of me has cleared,
…you will not see me.
…you will not see me.

Shadows, shot and framed in time, developing.

From Sartre to Lacan
You can keep your flashlight on,
But you will not see,
Or hear a thing from me.

So turn on your TV,
Pixeled faces on a screen.
…you will not see me.
…you will not see me.

Переведено на русский язык:

У меня есть маскировка
И положить обе ваши глаза
…Не увидите меня
…Не видно меня.

Так что ставьте на инфракрасный;
Погаси свет Ее Голова
…ты не увидишь меня
… не увидите меня.

Это мой полароид, решение
‘пока мы не разберемся в этой путанице;
в метро,станция
для проведения революции.

Поезд ваш объектив вниз на лице;
Приходите меня kinetoscope.
…не видит .
…не будет меня видеть.

Когда поезд исчез,
Каждый след Я очистил,
…Вы не увидите меня.
…ты не увидишь меня.

Тень, удар и подставил во времени, развивающейся.

От Сартра, который Лакан
Вы можете держать ваш фонарик,
Но вы не увидите
Или слушать вещь от меня.

Так включите телевизор,
Pixeled лица на экран.
…вы не увидите меня.
…Вы не увидите меня.


Опубликовать комментарий